Les contes de la lune vague après le saké

?Quinze histoires authentiques ou légendaires qui sont des métaphores de la
vie. Toutes expriment un comportement, une manière d’être. Certaines de ces
nouvelles se passent dans un contexte artistique, d’autres tirent leur
inspiration des actes de la vie quotidienne ou évoquent des moments
d’intensité martiale. Toutes sont directement liées au parcours de celui qui
est “sur la Voie”. L’art, la vie comme le combat ont en commun un même état
d’esprit, une même prise de décision, de mêmes principes spirituels : action
et spontanéité, maîtrise du souffle qui dirige le geste, unité parfaite du
corps et de l’esprit. C’est cette unité des actes de la vie du samouraï qui
lui conférait son efficacité. Ce sont ces messages qui sont contenus dans ces
contes.