3 - Apprendre tout de toi

Zack Hayes a appris que travailler dur paie. Il vit selon cet adage, travaillant à temps partiel, jouant au football et suivant un grand nombre de cours dans l'espoir que ses parents cessent de se tuer à la tâche.

Cependant, lorsque les choses commencent à mal tourner, Zack commence à croire que lorsqu'on n'a rien, travailler dur ne mène nulle part.

Emma Wilson a passé toute sa vie à se cacher dans l'ombre parce qu'elle n'est pas celle que ses parents voulaient qu'elle soit - celle que son père voulait qu'elle soit.

Elle se perd dans ses études et dans les piles de livres de romance qu'elle dévore. Ce n'est que lorsque sa colocataire commence à sortir avec un joueur de football que les mondes qu'elle s'est efforcée de séparer entrent inévitablement en collision.